🎣 สเตตัสสักภาษาจีนความหมายดีๆ
💈 แคปชั่นข้อคิดภาษาจีน สุโค่ย!
- 希望开心和好运,可以不请自来。
หวังว่าความสุขและความโชคดี สามารถมาได้โดยไม่ต้องเชิญ - 我爱你,为了你的幸福,我愿意放弃一切 ,包括你。 I love you, I can leave anything for your happiness, including leaving you
ฉันรักเธอ เพื่อความสุขของเธอฉันยอมทิ้งได้ทุกอย่าง รวมถึงทิ้งเธอด้วย - “我回来了” 这句话真让人感动。❤️🍂🙂
“ผมกลับมาแล้ว” เป็นคำพูดที่ทำให้เราซึ้งใจจริงๆ - 我一点也不着急,我要爱对的人。
ฉันไม่รีบเลยซักนิด ฉันต้องการรักคนที่ใช่ - 如果有一天,你爱一个人像我爱你一样,你就知道我有多累了
ถ้าวันนึงคุณรักใครสักคน.ได้เหมือนกับที่ฉันรักคุณ
คุณก็จะรู้เองว่าฉันเหนื่อยมากแค่ไหน😭😭 - 不要把别人的期望变成你的义务。
อย่าทำให้ความคาดหวังของคนอื่นเป็นภาระหน้าที่ของคุณ - 好久没发朋友圈了,也没人问我死了没。
นานแล้วที่ฉันไม่ได้โพสต์ใน Moments ก็ไม่มีใครถามฉันว่าฉันตายแล้วหรือยัง - 有些风景只能喜欢,却不能收藏,就像有的人只适合遇见,却不适合久伴一样。
- 如果你喜欢一个人,你更喜欢叫他全名。
ถ้าคุณชอบใครสักคน คุณจะชอบเรียกชื่อเต็มของเขา - 我一直在等待你
Wǒ yīzhí zài děngdài nǐ
ฉันรอเธออยู่เสมอนะ 🙂 - 2023年没剩几天了。
ปี 2023 เหลืออีกเพียงไม่กี่วันแล้ว - 所有的好事不是不来,而是在等红绿灯。
สิ่งดีๆทั้งหมดไม่ใช่จะไม่มา แต่กำลังรอไฟแดงไฟเขียว - 也许有一天,当你学会珍惜的时候,有些东西已经不在了。
อาจจะมีวันนึง ตอนที่คุณรู้เรื่องการทะนุถนอม อาจจะมีสิ่งของบางอย่างไม่อยู่แล้ว - 不要拿着别人的地图,找自己的路。
อย่าถือแผนที่ของคนอื่น ต้องหาทางของตัวเราเอง - 我不想再花时间去习惯另外一个人,接受他的好与不好,然后再互相伤害,重复又重复。
ฉันไม่อยากเอาเวลาไปทำความคุ้นเคยและรับรู้เรื่องดีหรือร้ายของใครเพื่อที่หลังจากนั้นเราจะทำร้ายกันซ้ำแล้วซ้ำเล่าแบบนั้นอีก - 你说我会遇到更好的人,其实是你想拥有更好的人。
เธอพูดว่าฉันจะเจอคนที่ดีกว่า แต่จริงๆแล้วกลับเป็นเธอที่อยากจะมีคนที่ดีกว่า - 做自己
你又不差
เป็นตัวเอง
เธอก็ไม่แย่นะ - 谁.想要找到我?😕
ใคร.ต้องการอยากหาฉัน? - 手机没电的时候最怕你找我,却忘了有电的时候你一次都没主动过。
ตอนโทรศัพท์ไม่มีแบตกลัวที่สุดคือเธอจะหาฉัน แต่กลับลืมไปว่าตอนที่มีแบตคุณก็ไม่ได้เป็นฝ่ายรุก - 没有人会突然不爱你,只是你突然知道罢了。
ไม่มีใครสามารถไม่รักคุณแบบกะทันหัน เพียงแค่ทันใดนั้นคุณรู้แล้วก็เท่านั้น - 明明是你先说喜欢我的
为什么放不下的却是我⋯
แกเป็นคนบอกชอบเราก่อนแท้ๆ
แต่ทำไมคนปล่อยวางไม่ได้กลับเป็นเราล่ะ - 别爱太满,别睡太晚,别管太多。
Bié ài tài mǎn, bié shuì tài wǎn, biéguǎn tài duō.
🕠 คำคมคําคมภาษาจีนให้กําลังใจ
- 喜欢你的人,什么都懂,一直有空。
คนที่ชอบคุณ จะรู้ทุกอย่าง และมีเวลาให้เสมอ - 还要等多久🥹
hái yào děng duōjǐu?
ต้องรออีกนานแค่ไหน…. - 总有一天,你会遇到一个绚丽的人,让你觉得其他人都是浮云。
วันหนึ่ง คุณจะเจอคนที่งดงามที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนกับว่าคนอื่นเป็นก้อนเมฆ - 这次只属于我一个人的开始,先从爱自己开始。
รอบนี้เป็นเพียงการเริ่มต้นของฉันคนเดียว
เริ่มต้นจากการรักตัวเองก่อน - 摔跤以后千万不要多想,先爬起来再说。
อย่าคิดอะไรมากหลังจากหกล้ม ให้ลุกขึ้นก่อนแล้วค่อยพูด - 我只能陪你到这里了,剩下的路你要自己走,不要想念,也不要回头。
ฉันสามารถมากับเธอได้เพียงเท่านี้ ทางที่เหลือ เธอต้องเดินด้วยตัวเอง ไม่ต้องอาลัยแล้วก็ไม่ต้องหันหลังกลับ - 喜欢就争取,得到就珍惜,错过就忘记,生活其实就这么简单。
ถ้าคุณชอบก็ต้องต่อสู้ ถ้าคุณได้มาก็ต้องทะนุถนอม ถ้าผิดพลาดก็ให้ลืม จริงๆชีวิตนั้นก็ง่ายๆแบบนี้แหละ - 有些事,我能想通,我也能接受,但我很难受。
มีบางอย่างที่ฉันคิดออกและฉันก็ยอมรับได้ แต่ฉันเสียใจมาก - 忘了谁 也忘不了你
ต่อให้ลืมใครไป แต่ก็ยังลืมเธอไม่ลง - 下辈子,我想当一条鱼,只有七秒记忆,所以记不起难过的事。
ชาติหน้า ฉันอยากเกิดเป็นปลา มีความทรงจเพียงแค่เจ็ดวินาทีเท่านั้น ดังนั้นจึงจะจำเรื่องที่เศร้าไม่ได้ - 好久不见,不知道现在你还好嘛!有没有想我呀!🫣
Hǎojiǔ bùjiàn, bù zhīdào xiànzài nǐ hái hǎo ma! Yǒu méiyǒu xiǎng wǒ ya! - 1314 :一生一世
在中国是代表一生一世爱你的意思
แปลว่าตลอดไป หรือ ทั้งชีวิตของฉัน - เราไม่สามารถเลือกได้ ว่าจะต้องมีสิ่งดีๆเกิดขึ้นกับ ชีวิตของเรา 😅👍🏻
我们无法选择.我们生活中一定有好事发生, - 生活的目标不是爱情,是快乐!
เป้าหมายของชีวิตไม่ใช่ความรัก แต่เป็นความสุข! - 眼泪:百分之一的水份+百分之九十九的感受。
[Yǎnlèi: Bǎi fēn zhī yī de shuǐ fèn +bǎi fēn zhī jiǔshíjiǔ de gǎnshòu]
น้ำตา:เก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์คือความรู้สึก +อีกหนึ่งเปอร์เซ็นต์คือน้ำ - 写了又删的消息 是说不出口的心里话
ข้อความที่เขียนแล้วก็ลบ คือคำพูดที่อยู่ในใจที่พูดออกไปไม่ได้
🕞 สเตตัสสักภาษาจีนความหมายดีๆ
- 一个人想着一个人
คนหนึ่งคนกำลังคิดถึงใครหนึ่งคน - 好好生活 再无你我
ใช้ชีวิตให้ดีนะ จากนี้ไม่มี“เรา”อีกแล้ว - 我总是想知道, 某天你是否还会回到我身边。 🍃
ฉันอยากจะรู้มาตลอดว่าถ้าวันนึงเธอจะกลับมาหาฉันได้。 🍃 - 听过最狠的拒绝是:对不起,我们不合适
เคยได้ยินคำปฏิเสธที่โหดร้ายที่สุด คือ ขอโทษเราไม่เหมาะสมกัน - 不需要那么多惊喜,只少点麻烦就好。
ไม่จำเป็นต้องมีเซอร์ไพรส์มากมาย เพียงแค่ปัญหาวุ่นวายลดน้อยลงก็พอแล้ว - “如果你开心的话 忘了我也没关系”
″ถ้าคุณมีความสุข ถึงจะลืมฉันก็ไม่เป็นไร″ - 最近觉得自己真的很累,却不知道是哪里累,是身体累还是心累?
ช่วงนี้รู้สึกเหนื่อยจัง แต่ไม่รู้ว่าเหนื่อยตรงไหน เป็นร่างกายหรือใจกันแน่ที่เหนื่อย - 为什么从来都没有一个故事,从头到尾都是幸福的。
ทำไมไม่เคยมีนิทาน ที่มีความสุขตั้งแต่ต้นจนจบ - ใครรับสอนพิเศษภาษาจีนบ้าง,รู้จักที่สอนบ้างอ่าาา?? ในพัทยาอะค่าา ใกล้อำเภอบางละมุง หรือในพัทยา💓😄😂
- 如果不吃别人家的饭,就别太把别人的话放在心上。
ถ้าไม่ได้กินข้าวของคนอื่น ก็อย่าเอาคำพูดของคนอื่นมาใส่ใจมากเกินไป - 至少眼泪也会减轻痛苦.
อย่างน้อยน้ำตามันก็ช่วยลดความเจ็บปวดได้บ้าง - 有时候是我们自己想太多才让自己如此难受。บางครั้งเราก็คิดมากเกินไป จนทำให้ตัวเองเจ็บปวด 😢
- 单身不见得孤独,爱情不见得浪漫。
โสดไม่จำเป็นว่าต้องเหงา ความรักไม่จำเป็นต้องโรแมนติก
📜 สเตตัสคําคมจีนโบราณความรัก
- 爱就一直爱,就认真爱,爱到底。
ก็รักมาตลอด ตั้งใจรักอย่างดี รักจนถึงที่สุด - 当我感受不到爱意了,我希望自己可以全身而退。
เมื่อฉันไม่รู้สึกถึงความรักแล้ว ฉันหวังว่าตัวจะถอยออกมาได้ - 我的每一支笔,都认识你的名字。
ปากกาของฉันทุกด้าม รู้จักชื่อเธอหมดนะ - 没事儿!没事儿!我保护你。😁❤️
ไม่เป็นไร! ไม่เป็นไร! ฉันดูแลเธอเอง - จะมีไหมสักครั้ง ที่เธอจะสน
คนไร้ตัวตน ที่ยืนอยู่ตรงนี้
你有没有一次在乎我?
你别对站在你身边无形的伤害. - 别不好意思拒绝,那些好意思为难你的人,反正也都不是什么好人。
อย่าอายที่จะปฏิเสธ พวกคนที่ทำให้คุณลำบาก ยังไงก็ไม่ใช่คนที่ดีอะไร - 只管努力剩下的交给时间。
เพียงแค่พยายามส่วนที่เหลือให้ขึ้นอยู่กับเวลา - 树冠总是开始在树根处生长
ยอดไม้เริ่มเติบโตจากรากเสมอ - It’s okay, If the only thing you did today was breathe
มันโอเค ถ้าวันนี้สิ่งที่คุณทำมีเพียงการหายใจเท่านั้น - 夜和想你我都戒了。
ทั้งนอนดึกและคิดถึงคุณ ฉันเลิกหมดแล้ว - 放奔很可惜,但有些事坚持本没有意义。
การปล่อยวางเป็นเรื่องน่าเสียดาย แต่มีบางอย่างที่ยืนหยัดมุ่งมั่นก็ไม่มีความหมายอะไร - 下达指令:一直爱我
คำสั่ง : รักฉันไปตลอด🌝✨💌 - 有些名字是锁在我们心里的,一辈子都忘不掉的
มีบางชื่อคือโดนล็อกไว้ในใจของเรา ทั้งชีวิตก็ลืมไม่ลง - 你长大到可以保护家人了。
คุณเติบโตขึ้นมาจนปกป้องครอบครัวของคุณได้แล้ว - 如果没有他你还爱我吗?
ถ้าคุณไม่มีเขาคุณจะยังรักฉันอยู่หรือเปล่า? - 别离开我
bié líkāi wǒ
เปี๋ย หลี คาย หว่อ
อย่าไปจากฉัน 😭 - 不飞到高外怎么开阔自己的视野
คุณจะขยายขอบเขตอันกว้างไกลของคุณได้อย่างไรเมื่อคุณไม่บินไปยังที่สูง - 拉黑删除是小孩子才做的事情,成年人只是不再讲话。
การบล็อกการลบเป็นสิ่งที่เด็กๆทำกัน ผู้ใหญ่ก็แค่ไม่พูดอีกต่อไป - 人随着岁月的增长也越来越难满足
ความปรารถนาของคนเมื่ออายุมากขึ้นก็ยิ่งยากจะเติมเต็ม - 我刚知道你没有心.👍🏻😢
ผมพึ่งรู้ว่า คุณนั้นไม่มีใจ. - 累了就休息
เหนื่อยก็พัก 🙂
休息 = พัก , พักผ่อน 🍃 - 让自己鲜活起来,去他妈的孤独。
ใช้ชีวิตให้สดใสขึ้นหน่อย แล้วช่างแม่งความโดดเดี่ยว! - 别拿自己跟他人做比较
但得要比较今天跟昨天的自己。
อย่าเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น
แต่จงเปรียบเทียบตัวเองในวันนี้กับเมื่อวาน☀⛅
_
Rainbow 🌈 - 我们曾经遇到过各困难和挫折。
เราต่างก็ต้องเคยพบกับความลำบากและล้มเหลว - 我们这辈子是为了快乐,为了幸福;而不是为了苦恼。
ชีวิตของเรามีไว้เพื่อความสุข เพื่อความสุข ไม่ใช่เพื่อความทุกข์ - 喜欢你在每一刻 每一秒
喜欢你在每一处 每一角
我多喜欢你 我不知道
ชอบคุณในทุกเวลา ทุกนาที
ชอบคุณในทุกที่ ทุกมุมด้าน
ฉันชอบคุณมาก(ขนาดนี้ได้ยังไง)ฉันไม่รู้เลย - 衣柜衣服千千万,但只有新的最好看。
มีเสื้อผ้าหลายพันชุดในตู้เสื้อผ้า แต่มีเพียงชุดใหม่เท่านั้นที่ดีที่สุด - 长大后的生活就是这样:既不让你开心的过分,也不让你失望的彻底。
ชีวิตก็เป็นอย่างนี้เมื่อคุณโตขึ้น: ไม่ทำให้คุณมีความสุขมากเกินไปและก็ไม่ทำให้คุณผิดหวังโดยสิ้นเชิง - 来了为什么要走,会走为什么要来。
มาแล้วจากไปทำไม จากไปแล้วกลับมาทำไม - 后来再遇到心动的人,我都会想,算了,当朋友就很好了。
ต่อจากนี้เจอคนที่ทำให้ใจเต้นอีก ฉันก็จะคิดว่าเป็นเพื่อนกันก็ดีแล้ว - ● wǒ men bù hé shì.
我们不合适。
เราไม่เข้ากัน